Lexicon Uniformity and the causative alternation
نویسندگان
چکیده
With respect to the first question, the perceived additional semantic complexity of the transitive or ‘causative’ variant—its explicit association with a notion of cause—may suggest that the transitive variant is derived from the intransitive or ‘anticausative’ variant1 by the addition of a CAUSE operator (e.g., Dowty 1979: 91; Härtl 2003; Lakoff 1966; Parsons 1990). This position is reinforced by the additional morphology associated with at least some verbs in this variant in some languages. In contrast, the intransitive variant is taken as derived by others (e.g., Chierchia 2003; Grimshaw 1982: 103ff; Levin and Rappaport Hovav 1995: 108; Reinhart 2002: 241, to appear: 27), most often because its verb is usually morphologically more complex than the verb in the causative variant in many languages, including French, Italian, and Russian (see also Koontz-Garboden 2009).
منابع مشابه
A Method Of Creating New Bilingual Valency Entries Using Alternations
We present a method that uses alternation data to add new entries to an existing bilingual valency lexicon. If the existing lexicon has only one half of the alternation, then our method constructs the other half. The new entries have detailed information about argument structure and selectional restrictions. In this paper we focus on one class of alternations, but our method is applicable to an...
متن کاملThe Syntax of Internal and External Causation
Levin and Rappaport (1995, henceforth L&R) argue that the distribution of the English causative alternation is predicted by the internal/external causation distinction. For L&R this distinction is represented in lexical conceptual structure. In this paper I argue that representing this distinction in the syntax, rather than in the lexicon, allows a crosslinguistically more satisfying theory of ...
متن کاملValency Lexicon of Czech Verbs: Alternation-Based Model
The main objective of this paper is to introduce an alternation-based model of valency lexicon of Czech verbs VALLEX. Alternations describe regular changes in valency structure of verbs – they are seen as transformations taking one lexical unit and return a modified lexical unit as a result. We characterize and exemplify ‘syntactically-based’ and ‘semantically-based’ alternations and their effe...
متن کاملAlternation-based Lexicon Reconstruction
This research is aimed at developing a hierarchical alternation-based lexical architecture for machine translation. The proposed architecture makes extensive use of information sharing in describing valency frames through derivational links from base frames, rather than as independent entities. This has advantages in descriptive efficiency, robustness and maintainability. The lexicon being deve...
متن کاملEnglish Object Alternations: A Unified Account
A hallmark of the English verb lexicon is the availability of multiple argument realization options for many English verbs. Studies of the English verb lexicon have drawn attention to one facet of this phenomenon: the availability of a range of object alternations (Levin 1993)—alternate realizations of the VP-internal arguments of apparently triadic verbs. One of the best-known of these alterna...
متن کامل